蘇滬一路到花橋,一副楹聯一段情
“上有天堂,下有蘇杭,具有江南特色的小橋流水風光十分迷人?!蓖貘P祥退休前是一名教師,曾任泰州市詩詞協會秘書長、紅粟詩社副社長及《紅粟詩集》執行主編等職,他在中華國粹網看到2024“龍騰神州”江蘇六城地鐵掛春聯活動后,欣然為蘇州地鐵站撰聯投稿。
1940年出生的王偉民已至耄耋之年,曾任上海師范大學副教授,他是從上海楹聯學會群里獲悉本次活動。
王鳳祥和王偉民兩人都為蘇州軌道交通11號線和上海地鐵11號線的換乘站暨終點站——花橋站撰聯,這趟連接滬蘇雙城的地鐵,展現了長三角城市群心心相印、共同發展的新格局。
龍騰盛世舞姑蘇
詩情畫意溢楹聯
作為中國楹聯學會會員,王鳳祥參加全國詩聯大賽獲獎300多次,有多副楹聯懸掛于全國各地相關景點,著有詩聯集《鳳之聲》。他曾在萬年橋一帶游船,在伍子胥紀念園瞻仰,在拙政園等地親身感受江南城市的古典園林……蘇州精巧的布局、精致的建筑和獨特的園林藝術,他都特別欣賞,從內心深處熱愛蘇州這座古城。
“熱土燃情,文明滿載福攜來,姑蘇提速;東風著意,夢想遠翔春駘蕩,地鐵騰龍。”該聯是蘇州地鐵站通用聯,王鳳祥告訴江南時報記者,蘇州是上海大都市圈和蘇錫常都市圈的重要城市,要結合時代特征以及春聯的特點來寫,讓楹聯富有新意,拓展其深度和廣度。
“上聯寫‘情’, 下聯寫‘意’,分工明確。蘇州作為特大城市,客流量大,人與人之間情同一家,起句‘熱土燃情’呼之即來。城市大,要講與‘情’緊密聯系的文明,運用借代的修辭手法,表現滿車都是文明人,攜‘福’而來。社會在進步,時代在發展,上聯又用雙關修辭,‘姑蘇提速’來收尾?!蓖貘P祥介紹說。
“下聯以‘意’起句,‘東風’即‘春風’,迎接作為四序之首的春天。‘夢想’是這個時代的集結號,激發人們踔厲奮發、勇毅前行?!~蕩’為舒緩蕩漾,常用來形容春天的景色,人民心懷中國夢,奮力拼搏,迎來美好的龍年。”王鳳祥表示,中國作為東方之龍,龍騰盛世,載歌載舞,最終點題“地鐵騰龍”,顯示東方大國的氣概、精神和力量,是楹聯的升華。
在王鳳祥眼中,這副蘇州地鐵通用聯平仄相對,雖然寫的是地鐵,但緊扣時代命脈,將飛速發展的中國與地鐵聯系在一起,使聯語鮮活靈動,詩情畫意溢于其中。
蘇滬一路到花橋
同心協力繪圖景
王鳳祥為花橋站撰聯:“匯聚同心,雕塑四時呈曲面;天人共夢,春風一笛上花橋。”考慮到花橋站是上海地鐵與蘇州軌道交通對接的首座車站,聯系密切,他便從“心”來創作。
“上聯‘匯聚同心’,體現上海蘇州兩地同心協力的美德?;蛘菊緦釉O有《同心匯聚 相映生輝》的心型雕塑,‘心’就成了該聯的亮點。后七字從此站的心型雕塑來寫,該藝術品采用不銹鋼藝術曲面做成,由于材料較多,只能抓住‘雕塑’‘曲面’來寫。后句既體現花橋站的漂亮外表,又暗寫大美蘇州的經濟實力?!?/p>
王鳳祥說,下聯“天人共夢”,一是為對仗,二是為寫花橋是個好地方。從站名著手,為了有“地鐵”和“春”的味道,嵌有“花橋”名。由于先創作的下聯,上聯則用“四時”來對,表明雕塑一年四季都是這個形狀?!跋侣擉w現地鐵在春風中穿行,是天上人間的同一夢想;上聯以交織編結的心型雕塑構成主題,體現長三角城市群互相連接、協同發展的理念?!?/p>
王偉民告訴江南時報記者,他一直在探索、學習楹聯的過程中,每天練書法半小時,再想點詩聯、詩鐘之類,已成習慣?!皬臍v史、地理、人文等方面考慮其最具代表性的東西,如上海,歷史上曾隸屬華亭縣,華亭縣又一度隸屬蘇州府,所以蘇滬本一家?!?/p>
“我有朋友在蘇州生活,我前后到過蘇州近十次,印象極好?!嫌刑焯?,下有蘇杭’非虛語。”為轉游千墩古鎮,訪顧炎武遺蹤,王偉民到過兩次花橋站,在花橋街頭走一走,感覺仍在上海一樣?!疤K州地鐵11號線已通到花橋站,可從上海直接坐地鐵到蘇州,這樣蘇滬兩地的來往就更頻繁?!?/p>
王偉民認為,2024“龍騰神州”江蘇六城地鐵掛春聯活動反響十分好,應發揚光大。江蘇這一舉措,已引領其他不少地方紛紛效仿,相信楹聯這一傳統文化以后定會大放異彩。
“這次江蘇六城地鐵掛春聯是具有現實意義的文化活動,提高了城市的文明形象,讓人們了解這些城市的歷史,從掛春聯的活動中感受盛世中華的美,從而更加熱愛自己的祖國,激發人民為了美好的明天飛翔夢想、砥礪前行。”王鳳祥說。
(江南時報記者 錢月明)