江南時報訊 如何把優秀傳統文化與現代科技深度融合？如何把蘇州園林獨特的人文歷史通過時尚的古風游戲再度演繹？9月18日，《蘇州園林紀事》文化與科技融合研討會在蘇州成功舉行。江蘇省委原副書記、江蘇省文聯名譽主席顧浩，江蘇省專業作家張國擎，江蘇省政協提案委副主任尹毅以及友誼時光董事長蔣孝黃、副總裁徐林等業內人士出席研討會，共同開啟了一場傳統文化與科技創新雙贏融合的探討之旅。

由著名書法家言恭達題寫書名、著名作家張國擎歷時多年創作的《歷史沉鉤·蘇州園林紀事》由人民出版社十年前出版以來，以內容生動豐富，語言優美，行文流暢，情節引人入勝，廣受海內外讀者的喜愛，許多讀者被歷史塵埃淹沒的蘇州園林故事深深吸引,并多次引發閱讀熱，出現一書難購現象，此書因為專業水準而成為考古與旅游高級職稱評定專用書。2020年４月，該書出版近10年后再次重印。這本書最大的意義在于作者張國擎從歷史學家角度，深入探尋園林歷史中尋找它們共同的規律和曲折的歷時發展過程。研討會上，張國擎表示，蘇州園林的個體與中國歷史總脈象有著不可切割的關聯，從學究式的研究放到當前的市場閱讀中，以一物或一考古文獻進行實物比對，讀者可以在歷史與現實的經緯中探究現有園林實物的存在價值。

顧浩在發言中強調了文化傳承的重要性，他認為當下的中國是中華民族發展以來最好的時期，不管遇到怎樣的風暴和挫折，都不能阻擋中華民族偉大復興之路。中國能夠取得今天如此輝煌的成就，就是源于中華民族五千年的優秀文化熏陶和滋潤，中國文化、中國智慧、中國力量鑄就了中華民族獨特的品格。他贊賞友誼時光在產品開發中融合和傳承中華優秀傳統文化，他寄語更多的年輕人加入到傳播中華優秀文化的隊伍中去。

社會轉型期的今天，傳統文化與現代科技激烈碰撞，逐步融合，而在這碰撞與融合中，各自煥發出勃勃生機。當前，傳統經典文化正成為手機游戲中的流行元素。友誼時光集團創始人、董事長、CEO蔣孝黃是一名堅定的傳統文化傳播者，從事文化創意產業十多年來，特別注重對中國傳統文化的傳統與發展。畢業于清華大學的蔣孝黃對互聯網高度敏感，對文化創意領域擁有著獨到見解，因此，創業之初他就把目光投向游戲開發。“手游+傳統文化，用創新技術全方位顛覆文化的感知和體驗方式，以生動交互的形式為傳統文化創造出當下的體驗場景，正受到越來越多的人，尤其是年輕的手游玩家的青睞。蔣孝黃表示，閱讀過許多有關蘇州及園林的書，感覺《歷史沉鉤·蘇州園林紀事》更有溫度，寫得生動鮮活，飽含著濃濃的人文情懷，許多人總喜歡帶著它游遍蘇州名勝古跡、大街小巷。這些鮮活的美妙素材和文化內涵，不經意地融入于“浮生未卿歌”古風游戲的作品中。蔣孝黃表示，該書的精華和思想，不僅成為激勵他不斷拓寬事業領域的文化源泉，而且也激發他擔當好“講好中國故事、傳播中國文化”歷史使命和責任。

園林、蘇繡、昆曲、氣勢磅礴的3D大場景、引人入勝的劇情、精美的畫風、各類古風服飾……打開“浮生為卿歌”，一幕幕極具江南古韻的劇情，讓玩家在不經意間就沉浸到游戲創作的場景中，欣賞流傳千年的古韻風華。友誼時光集團研發人員張婧穎介紹，“浮生為卿歌”是友誼時光的第五代古風類產品，在形式、內容以及技術方面都做了大量突破和創新，目前也獲得了iOS暢銷榜最高第5名的好成績。

據悉，2010年在蘇州成立的友誼時光是一家在香港主板上市的集文化創意與科技研發為一體的新型互聯網公司，業務涵蓋游戲產品研發、手游全球發行、IP生態衍生、移動社交平臺、文化影視投資等。根據伽馬數據報告，友誼時光入選“2019全球移動游戲市場中國企業競爭力20強”名單；公司榮獲“國家文化出口重點企業”“江蘇省互聯網50強企業”“江蘇省重點文化科技企業”“蘇州市獨角獸培育企業”等榮譽稱號，公司董事長蔣孝黃獲得“姑蘇創新創業領軍人才”“蘇州文化產業年度人物”等榮譽稱號。