在那條悠長而璀璨的藝術河流里，每一幅畫作都是藝術家心靈與自然界的低語，每一抹色彩、每一道筆觸，都深藏著情感的波瀾與哲學的深邃。2024年金秋，當第一縷涼意輕拂過大地，我應江蘇省中國畫學會與安徽省文房四寶協會之邀，在壯游中國時踏上了一場名為“皖南文房四寶文化之旅”的藝術朝圣，途中，有幸邂逅了翟優與樊蕾夫婦合著的《翟優與樊蕾經典花卉藝術作品選》，如同一場不期而遇的花開，在心田悄然綻放。

　　翻開書頁，首先映入眼簾的是意大利羅馬美術學院版畫系前主任保羅·勞迪薩教授的序言——《多彩斑斕的和諧》，它如同一扇窗，讓世界的光亮照進了中國畫的深邃殿堂，預示著中國畫藝術正以一種開放的姿態，擁抱世界的審視與欣賞。而書中精選之作，更是在百慕大國家藝術館展出，這不僅是中國畫的一次遠行，更是向世界展示其獨特韻味與深厚底蘊的壯麗之旅。這種中國畫作品的“雙向奔赴”，無疑是本書最為耀眼的亮點。

　　藝術風格穿越寫意工筆，和諧舞曲

　　翟優與樊蕾，一寫意一工筆，風格迥異，卻和諧共生。《傲雪》中，翟優以蒼勁有力的筆觸，勾勒出梅樹的挺拔與傲骨，那虛實相間的構圖，仿佛是大自然的呼吸，讓人感受到一種超越畫面的生命力。而他的闊葉植物，如芭蕉、荷花，更是以水墨的肆意揮灑，點線交織，演繹出生命的熱烈與自由，令人心曠神怡。

　　樊蕾的工筆，則如細雨潤物，清新雅致。《玄英》里，她以中鋒細筆，勾勒出生動細膩的線條，色彩清新，蝴蝶與鮮花仿佛躍然紙上，栩栩如生。她的畫，不僅承襲了宋代工筆畫的神韻，更融入了西方的光影與空間感，使得畫面既古典又現代，每一幅都是對自然之美的細膩頌歌。

　　不可復制的心靈之約與默契

　　對于我這樣一個“門外漢”來說，作品選中最“打眼”的是這對伉儷畫家的藝術世界里，有一種難以言喻的默契，如同古老傳說中那雙飛的蝶，不約而同地在畫布上翩翩起舞，編織出一幅幅令人嘆為觀止的心靈之約。丈夫的《春風十里》，輕柔地喚醒了沉睡的大地，而妻子的《陽春》，則以細膩的筆觸，回應著這份生機勃勃的呼喚，兩者相得益彰，仿佛是大自然最溫柔的對話。當丈夫以《江南五月》描繪那片煙雨蒙蒙中的綠意盎然，妻子則以《朱夏》回應，用色彩捕捉了夏日里最熾熱的情感，兩幅畫作，一剛一柔，卻共同勾勒出了江南獨有的韻味與風情。秋風起時，丈夫的《秋之韻》以深沉的色調，訴說著季節的更迭與歲月的沉淀，而妻子的《秋妍》，則以一種溫婉的姿態，展現了秋日里最后的絢爛與不舍，兩者相互映襯，構成了一幅關于時間的哲理詩篇。

　　在丈夫的《仙果》中，我看到了對超脫世俗的向往與追求，而妻子的《塵緣》，則以細膩的情感，詮釋了人間煙火的溫暖與牽掛，這一仙一塵，一遠一近，恰似他們藝術生涯中不可或缺的兩面，既是對立，也是統一，共同構建了他們藝術世界的廣度與深度。

　　至于丈夫的《事事如意》與妻子的《一花一世界》，更是將這份心靈之約的默契推向了極致。丈夫以簡潔的線條，勾勒出生活的美好愿景，而妻子則以繁復的細節，展現了世界的無限可能。在這兩幅作品中，我們看到了他們對生活的熱愛，對藝術的執著，以及對彼此深深的理解與支持。

　　這樣的默契與和諧，不僅僅體現在他們作品的主題與風格上，更滲透到了他們藝術創作的每一個細節之中。他們的畫作，就像是兩顆相互吸引的星辰，在藝術的夜空中，共同閃耀著屬于他們的光芒。這份心靈之約，不僅成就了他們各自的藝術高度，更讓他們的藝術之路，成為了一段不可復制的傳奇。

　　序言透視審美之眼，流露哲學之光

　　保羅·勞迪薩教授的評價，恰如其分地概括了翟優與樊蕾作品的魅力——他說“翟優筆下的花，訴說著純潔與憧憬！他們是現實的形而上學，是色彩高歌創作之美而構成的圖像，是宇宙純潔的見證。”他說“樊蕾的繪畫世界精致而敏感，她的色彩流暢通透，將對繪畫的渴望放在首位，試圖通過這種實踐讓作品的觀眾更接近一種形而上的靈性，感受以人為中心的世界。”其評述中顯示出來的審美之眼以及哲學之光，令人折服。

　　藝術影響：中國畫的世界之旅

　　在我看來，翟優與樊蕾的藝術成就，不僅在于個人的創作，更在于他們對中國畫國際化的推動。他們的足跡遍布紐約、巴黎、圣彼得堡、大阪，每一次展覽，都是對中國畫藝術的一次深情詮釋，贏得了世界的掌聲。2024年，百慕大國家藝術館的第一場中國畫展，成為他們藝術生涯中的一座里程碑，標志著中國畫在全球文化版圖上又添上了濃墨重彩的一筆。他們的作品，如同文化的使者，跨越國界，促進了不同文化間的交流與理解，為中國畫在世界舞臺上的綻放貢獻了不可磨滅的力量。

　　這樣說來，《翟優與樊蕾經典花卉藝術作品選》，就不僅是一部藝術作品的集大成者，更是中國畫藝術魅力與文化深度的見證。它讓我感受到了藝術家心中不僅有對自然的敬畏與熱愛，有對藝術的執著與追求，更有激蕩翻滾的風云世界。每一幅作品，都是一次心靈的觸動，一次藝術的共鳴。

　　在未來，我更期望翟優與樊蕾將繼續以畫筆為舟，在世界藝術的星空，為中國畫增添更多璀璨的光芒。而我，將作為他們藝術旅程的見證者，滿懷敬意，一路相伴。

　　（作者蔣豐系《人民日報海外版》日本月刊總編輯）