一曲悠揚六百年,花開遍地駐青春
——從《新華日報》看昆曲在新中國的流轉生姿
3月7日,十四屆全國人大二次會議江蘇代表團舉行全體會議。“青槐殘雪動鄉愁,眷千墩,一般樣上春時候……”激揚婉轉的昆曲唱腔,古韻悠長,短短20秒,響徹整個人民大會堂西大廳,全場縈繞著熱烈的掌聲,并受到全網關注。
昆曲,又稱昆劇,被譽為“百戲之祖”,迄今已有600余年歷史。昆曲發源于江蘇,花開全國,京戲等許多地方戲曲都從昆曲中吸收、充實了自身。清末至民國時期,由于文詞深奧冷僻、用典過多、表演程式僵化等原因,昆曲一度脫離了群眾。新中國成立后,在各項政策和多方支持下,昆曲不斷注入新鮮血液,在守正中出新。
1955年4月21日《新華日報》
1956年9月28日《新華日報》
1978年6月16日《新華日報》
1981年11月11日《新華日報》
預售期搶購一空,南京掀起聽曲熱潮
新中國成立后,百花齊放,昆曲重新盛開在人民的舞臺上。
1955年,浙江國風昆蘇劇團(浙江昆劇團前身)帶了一批昆曲傳統優秀劇目來南京明星戲院作短期公演,獲得了觀眾的良好評價。新中國成立后,藝人們發掘和整理了《牡丹亭》《十五貫》《漁家樂》等一部分昆曲傳統劇目。據《新華日報》報道,1955年4月17日,南京市文化處曾組織文藝界人士和昆蘇劇團藝人舉行座談會,會上一致認為“人民是需要昆曲劇種的,把古老的劇種保留下來,就是對人民的貢獻”。
1956年5月27日,《新華日報》3版《群眾文藝》欄目刊發一篇來稿《不要再讓藝術的花朵被我們冷落了》。作者平康山寫道:“新華日報發表消息和介紹文章后,我去看了四場戲,雖然我是外行,但看后卻感到濃厚的興趣和很大的滿足。像這樣的好戲,票價又訂得很低(最高4角),真是難得的好機會。”
同年6月22日,《新華日報》1版消息《昆曲十五貫名不虛傳》記述了昆曲演出在南京受歡迎的盛況:“前兩天,當浙江昆蘇劇團(浙江國風昆蘇劇團于當年4月改名)尚在南下的列車上,南京人民就掀起買座的熱潮了。預售處排起了長長的隊伍,不到三天工夫,公演期間的票子就銷售一空。”
《十五貫》演出開始后,“判斬”一節緊緊抓住了全場觀眾的心,大家都緊張地注視著況鐘的朱砂筆三起三落。“訪鼠”一節中只有兩個人,沒有唱,沒有吹胡子瞪眼的激情,但他們卻用高超的藝術把全場觀眾帶入了劇中人的情景之中。觀眾們從不同角度發出了內心的贊揚,表達了不同的感受。時任蘇州市文化處處長說:“我看過他們演出《十五貫》,前后至少有10次,我一直覺得這是一出很好的戲。但是,今天看到這出經過改編后的戲,主題思想更加突出,表演藝術也更加高超。”
2003年11月25日《新華日報》
2012年8月21日《新華日報》
2014年5月29日《新華日報》
從衰頹到中興,“一出戲救活了一個劇種”
1921年前后,由張紫東、徐鏡清、貝晉眉等昆曲家及上海實業家穆藕初,在蘇州城內五畝園開辦“昆曲傳習所”。昆曲傳習所的學生剛出科時,組成了全國唯一的昆曲班子“仙霓社”。自登臺起,內行外行、知音與不知音的人,對他們的演技莫不交口贊賞。不幸,他們學成之日,也正是昆曲衰頹之時。時年戰爭連綿,“傳”字輩演員雖胸懷壯志,卻找不到施展藝術才華的一席之地。
1956年,《新華日報》刊登一篇群眾來稿,作者寫道:“當時(上世紀20年代),戲那么好,觀眾卻那么少,每場都不過賣三四排座……當他們抗戰前最后一次在南京演出時,連回蘇州的盤川都沒有。于是由吳瞿安先生等想法包場兩晚,(他們)才得以回轉蘇州。”
新中國成立后,在黨和國家的大力扶持下,昆曲枯木逢春,蘭花吐艷。上世紀50年代,浙江昆劇團在上海初演《十五貫》,只賣出幾十張票。1956年,文化部在北京授予該團5000元獎金,隨后決定拍攝《十五貫》電影。不久后,又舉行了有周總理親自出席的盛大的座談會。在報刊的宣傳介紹下,《十五貫》在全國產生廣泛的影響,此后每演必滿,《人民日報》將其譽為“一出戲救活了一個劇種”,而后便有了在南京預售即售罄的情景。
古老的昆曲要保持它的藝術生命力,就必須扎根群眾,為時代服務。1978年6月16日,湖南省昆劇團在《新華日報》發表署名文章《扎根群眾 發展昆曲》。建團初期,該團演出的一些戲,群眾難以看懂,為改變這一狀況,在不斷的實踐中,他們采取了“邊繼承、邊改革、邊演出”的辦法。譬如,對冗長的劇目剪去枝蔓,突出主題,刪去費解的典故,盡量將詞句改得通俗易懂,使觀眾容易接受;對一些精華糟粕并存的劇目,在盡量保留好的表演藝術的基礎上,不惜對內容動“大手術”,剔除糟粕,有的重新塑造人物,有的重新安排情節等。
2024年2月5日,中國昆曲博物館煥新開館
中國昆曲博物館館藏文物“堂名燈擔”
中國昆曲博物館“古戲臺”
2024年3月8日《新華日報》
非遺唱出新轟動,盛況再現走向世界
2001年5月20日,《新華日報》刊載消息《昆曲獲“人類口述和非物質遺產代表作”稱號》。2003年11月22日,中國昆曲博物館一期工程完成,由文化部授牌正式對外開放,是全國唯一“國字號”昆曲專題博物館。這些事實不僅體現出黨和國家給予戲曲工作和戲曲改革工作者的愛護和尊重,同時也給予戲曲藝術工作者莫大的鼓舞。
據《新華日報》2005年的一則報道,江蘇省昆劇院改制三年來,整理、排演的經典劇目達100多出,超過了前十年排演劇目的總和;蘇州昆劇院青春版《牡丹亭》《長生殿》在臺灣、香港、北京等地演出引起巨大轟動,最高票價達1600元,出現了一票難求的盛況。
非遺的保護和發展一直是習近平總書記心中牽掛的大事。黨的十八大以來,習近平總書記就文化建設提出了一系列重要論述,其中推動中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展,為繼承和發展中華文化指明了方向。去年7月,習近平總書記考察蘇州平江歷史文化街區時,感興趣地詢問起蘇州有哪7項世界非物質文化遺產,其中就包括昆曲。
新時代江蘇將如何保護利用好和創新傳承好寶貴文化遺產?全國人大代表,昆曲傳承人和著名昆曲表演藝術家,江蘇省演藝集團總經理柯軍12歲開始學昆曲,對這項非遺有著深厚感情。在十四屆全國人大二次會議江蘇代表團全體會議上,他以戲曲工作者的親身經歷,分享了對保護好、挖掘好、運用好文化遺產的體會認識。
柯軍說:“非遺的保護在于創造,非遺的保護在于創新。”現在,昆曲引入現代故事情節和表現形式,以及最新舞臺技術和舞美設計,提升了昆曲舞臺藝術的視覺沖擊力和藝術感染力。還要將昆曲與流行元素相結合,融入現代審美觀念,通過國際交流,讓昆曲邁出國門,走向世界。
(江南時報記者 張梓揚 實習生 吳心言)
掃一掃,視頻更精彩